Détection des anaphores. Permet d'identifier un sujet, parfois un objet, qui peut être très éloigné du paragraphe contenant la meilleure réponse. Ainsi, dans un article traitant d’un personnage, cela autorise l’indexation sur le nom de ce personnage des phrases dans lesquelles le pronom « il » renvoie au sujet de l’article.
Détection des métaphores. Écarte de l'indexation, donc des résultats, les expressions métaphoriques dans leur sens littéral ce qui permet de réduire sensiblement les mauvaises réponses.

Sélection des phrases candidates. A l'intérieur des textes, les phrases contenant les informations linguistiques les plus proches des éléments recherchés sont sélectionnées. Un ensemble de réponses est alors sélectionné.

Cohérence, justification. Entre toutes les réponses possibles, une étude de cohérence est réalisée à la fois sur la fréquence des réponses et la nature des algorithmes ayant conduits à trouver cette réponse.

Extraction de la réponse. La meilleure réponse est alors proposée à l'utilisateur, ainsi que les autres phrases et textes supports. Voir Exemples.